Aviso legal

Aviso legal y condiciones generales de uso de la website

1. OBJETO

Las Condiciones Generales incorporadas en el presente Aviso Legal, regulan el uso de todos los servicios y contenidos que Hispaviación 2.0 pone a disposición de los Usuarios, a través de su página web “hispaviacion.es” (en adelante, la WEBSITE). En concreto, informan a todos los Usuarios de la WEBSITE respecto a cuáles son las condiciones de uso del mismo, el modo de acceso y uso por los usuarios de los contenidos y servicios ofrecidos por “hispaviacion.es”.

Las presentes Condiciones Generales han sido elaboradas de conformidad con lo establecido en la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE).

2. ACEPTACIÓN

Por el mero acceso a la WEBSITE, el Usuario expresa la plena aceptación y sin reservas de estas condiciones generales, las cuales podrán ser modificadas por la WEBSITE en cualquier momento. En consecuencia, el Usuario deberá, bajo su responsabilidad, leer atentamente las presentes Condiciones Generales en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Portal. El acceso a la WEBSITE se efectúa bajo la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza.

La utilización de ciertos servicios ofrecidos a los Usuarios a través de la WEBSITE se regula por condiciones particulares que, según los casos, sustituyen, completan y/o modifican las presentes Condiciones Generales. El Usuario deberá leer y aceptar aquéllas cuando pretenda obtener estos servicios. Asimismo, ciertos servicios ofrecidos por terceros colaboradores de la WEBSITE a los Usuarios pueden contener Condiciones Generales de Contratación propias. Con anterioridad a la utilización de dichos servicios proporcionados por terceros colaboradores de la WEBSITE, el Usuario ha de leer atentamente las correspondientes Condiciones de Contratación.

3. CONDICIONES DE ACCESO Y USO

El acceso a los servicios suministrados a través de la WEBSITE no requiere la previa suscripción o registro de los Usuarios, sin perjuicio, de que para acceder a determinados servicios sí se exija cumplimentar previamente el correspondiente registro de Usuario.

El Usuario garantiza la veracidad y autenticidad de la información comunicada como consecuencia de la contratación de aquellos servicios que exijan el Registro de Usuario y se obliga asimismo a mantener esta información actualizada.

El Usuario se compromete a utilizar la WEBSITE de conformidad con la ley, con las presentes Condiciones Generales de Uso, con el orden público así como con las normas y costumbres generalmente aceptadas en el sector en el que “hispaviacion.es” desarrolla sus actividades.

El Usuario se obliga a abstenerse de utilizar la WEBSITE con fines contrarios a lo establecido en estas Condiciones Generales de Uso o lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar la WEBSITE y sus sistemas o impedir el normal uso de la WEBSITE por parte de los demás Usuarios.

Asimismo, el Usuario se abstendrá de llevar a cabo cualquier conducta en el uso de la WEBSITE que atente contra sus derechos de propiedad intelectual o industrial, así como, los del autor o de terceros, o que vulnere o transgreda el honor, la intimidad personal o familiar o la imagen de terceros, o que sean ilícitos o atenten a la moralidad, y dejará en todo caso indemne a la WBSITE frente a cualquier reclamación, judicial o extrajudicial que se presente frente a ella como consecuencia de dicho uso.

Así pues, en cumplimiento del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia, el usuario se compromete a impedir cualquier deformación, modificación o alteración contra ella cuando suponga un perjuicio a los intereses legítimos de su titular o menoscabo de su reputación.

4. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

La WEBSITE publica bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported. El Usuario es libre de compartir, copiar, distribuir, comunicar públicamente la obra, así como hacer derivadas de las mismas, siempre y cuando se cumpla las siguientes condiciones:

  • Atribución. Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra), incluyendo la dirección web específica en las fuentes del contenido. Todo Usuario que no sea el propio autor de los contenidos cuando su finalidad es incluirlos en su explotación comercial, directa o indirectamente, se compromete a utilizarlos bajo la estricta mención a la fuente original en Hispaviación 2.0 y al autor del contenido.
  • Compartir bajo la misma licencia. Si altera o transforma esta obra, o genera una obra derivada, sólo puede distribuir la obra generada bajo una licencia idéntica a ésta.

Las condiciones Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported no serán aplicables y el Usuario se abstendrá de reproducir, usar y transformar/modificar el contenido sin autorización previa, expresa y escrita cuando:

  • El contenido tuviera derechos de autor, de imagen o de privacidad. Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso.
  • En el uso de cualquier signo distintivo utilizado como marca o nombre comercial (gráfico, logotipo, etc.) sin la autorización de la misma.
  • Cuando suponga un perjuicio a los intereses legítimos o menoscabo de su reputación de su autor o de “hispaviacion.es”.
  • Cuando los datos obtenidos de la WEBSITE sean para realizar comunicaciones electrónicas publicitarias, promocionales o comerciales.

Por otro lado, no es necesario citar los créditos de la obra ante estos derechos:

  • Dominio Público. Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia de citar la fuente.
  • Los derechos derivados de usos legítimos u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior.

5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES

5.1. Por el funcionamiento de la WEBSITE

La WEBSITE prestará sus servicios de forma continuada pero los Propietarios no garantizan la disponibilidad, continuidad del funcionamiento de la WEBSITE, de sus servicios y de sus contenidos, por lo que no serán en ningún caso responsables por los daños o perjuicios de cualquier naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad de la WEBSITE o de cualquiera de sus servicios. La WEBISTE empleará todos los medios posibles y a su alcance para restablecerlos en tal caso.

De la misma manera, se podrá suspender el acceso a www.hispaviacion.es y los contenidos de forma temporal y discrecional, por razones técnicas o de cualquier otra índole.

La WEBSITE no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electrónicos y ficheros almacenados en el sistema informático de los Usuarios.

La WEBSITE también se reserva el derecho a publicar condiciones adicionales a las aquí expuestas o modificar tanto las condiciones de acceso como cualquier tipo de información que pudiera aparecer en la WEBSITE, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los usuarios dichas obligaciones, entendiéndose como suficiente con la publicación en la WEBSITE del prestador.

5.2. Por los contenidos y servicios del Portal

Los contenidos de las informaciones incluidos en la WEBSITE son facilitados de buena fe con información procedente tanto de fuentes internas como externas y por Colaboradores externos. En razón de esta circunstancia y de la gran cantidad de información puesta a disposición al Usuario a través de la WEBSITE, los contenidos no garantizan la total fiabilidad, veracidad, licitud, exactitud y actualización de éstos, a pesar de que emplee sus mejores esfuerzos para su consecución. El usuario acepta que cualquier decisión, una vez hecha esta advertencia, será asumida por su propia cuenta y riesgo.

Al amparo del artículo 16 de la LSSICE, los Propietarios no serán responsables, en ningún caso, ni de forma directa ni subsidiaria, por ningún contenido, información, comunicación, opinión o manifestación de cualquier tipo que se comunique, difunda, transmita o exhiba a través de la WEBSITE que provenga de fuentes externas o Colaboradores Externos en tanto en cuanto no tuviera conocimiento efectivo de los mismos. A la misma vez, los Propietarios no se responsabiliza de daños o perjuicios derivados del acceso, uso o mala utilización de los contenidos de la WEBSITE.

De acuerdo con el artículo 16 de la LSSICE, se entenderá que los Propietarios tendrán el conocimiento efectivo a que se refiere el párrafo anterior cuando un órgano competente haya declarado la ilicitud de los datos, ordenado su retirada o que se imposibilite el acceso a los mismos, o se hubiera declarado la existencia de la lesión, y el prestador conociera la correspondiente resolución, sin perjuicio de los procedimientos de detección y retirada de contenidos que los prestadores apliquen en virtud de acuerdos voluntarios y de otros medios de conocimiento efectivo que pudieran establecerse.

Todas las marcas, logotipos, imágenes y vídeos registrados pertenecen a sus respectivos propietarios, pudiendo contener derechos de autor de terceros. Los Propietarios no serán responsables de las infracciones de cualquier Usuario que afecten a los derechos de otro Usuario de la WEBSITE, o de terceros, incluyendo los derechos de copyright, marcas, patentes, información confidencial y cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial.

Los Propietarios declaran y manifiestan su buena fe en la elaboración, desarrollo y actualización de la WEBSITE. No obstante, en el caso hipotético de que cualquier Usuario considere que alguno de los elementos y / o contenidos de la WEBSITE infringe sus derechos o derechos de terceras partes, rogamos la inmediata comunicación de dicha circunstancia a los Propietarios a través de alguno de los medios de contacto indicados en la WEBSITE, con objeto de adoptar las medidas oportunas conforme a la legislación vigente.

La WEBSITE pone a disposición de los usuarios dispositivos técnicos de enlace (tales como, entre otros, links, banners, directorios, etc.), que permiten el acceso a páginas web o sites pertenecientes y/o gestionados por terceros respecto de las cuales la WEBSITE ni es titular ni tiene ningún tipo de vinculación. En consecuencia, la WEBSITE no será responsable del control y vigilancia de sus contenidos por lo que los Propietarios no asumirán ninguna responsabilidad ni directa ni subsidiaria sobre dichas páginas web o sites. Si el usuario decide visitar algún sitio, el Usuario deberá extremar la prudencia en la valoración y utilización de la información, contenidos y servicios puestos a su disposición a través de estas páginas web. La visita lo hará exclusivamente bajo su propio riesgo, y es su responsabilidad tomar todas las medidas de protección contra virus u otros elementos destructivos.

Los Propietarios asimismo excluyen cualquier responsabilidad derivada de la prestación de servicios o puesta a disposición de bienes o productos que puedan ser adquiridos o contratados a terceros a través de un acceso en la WEBSITE, especialmente en aquellos casos en los que el proceso de compra o contratación se realiza directamente en la página web del tercero.

5.3. Por la utilización que del Portal hagan los Usuarios

Los Propietarios no pueden controlar la utilización que de la WEBSITE, de sus servicios y de sus contenidos hacen los usuarios y por ello no será responsable de los daños o perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran deberse a la ilícita, incorrecta, inapropiada o inadecuada utilización que los usuarios realicen de la WEBSITE, de sus servicios o de sus contenidos.

Asimismo, los Propietarios no garantizan la privacidad y seguridad de la utilización de la WEBSITE y, en particular no garantizan que terceros no autorizados no puedan tener conocimiento de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los Usuarios hacen de la WEBSITE por lo que no será responsable por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran ocasionar estos accesos no autorizados.

En el supuesto de que el Usuario causare daños a terceros, por hacer uso de cualquier producto, servicio, contenido y/o herramienta facilitado a través de la WEBSITE, así como de un uso indebido de los mismos, el Usuario exonera expresamente a los Propietarios de cualquier responsabilidad que les pudiera ser imputada.

A tales efectos, el Usuario asumirá la responsabilidad única y exclusiva que pudiera derivarse como consecuencia de lo anterior. Igualmente, el Usuario correrá con los gastos, costas y en su caso indemnizaciones que pudieran derivarse de procesos judiciales motivados por el incumplimiento de lo establecido en las presentes Condiciones y en la normativa aplicable.

6. PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Los Propietarios informan del cumplimiento de la normativa española de protección de datos de carácter personal, y garantizan el cumplimiento íntegro de las obligaciones dispuestas, así como la implementación de las medidas de seguridad dispuestas en el art. 9 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la información y de Comercio Electrónico (en adelante, LEYES), y con esta Política de Privacidad, que se aplican plenamente a esta página Web.

La Política de Protección de Datos se establece  para que los Usuarios determinen libre y voluntariamente si desean facilitar los datos personales que se le puedan requerir con ocasión de la suscripción o alta en algunos de los Servicios ofrecidos. Salvo en los campos en que se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre datos personales son voluntarias.

Los Propietarios se reservan el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades o exigencias legislativas y jurisprudenciales así como a prácticas de la industria, teniendo en todo momento en cuenta los legítimos intereses del consumidor o usuario. Ciertos servicios prestados en la WEBSITE pueden contener condiciones particulares con previsiones específicas en materia de protección de datos personales.

La WEBSITE ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos personales legalmente requeridos, y ha instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados de conformidad con lo dispuesto en el RLOPD. A pesar de ello, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

6.1. Finalidad

De conformidad con lo establecido en el artículo 5 de las LEYES, la finalidad de la base de datos de registros es el envío de información sobre novedades puntuales relativas a la WEBSITE.

Asimismo, tiene como finalidad el estudio cuantitativo y cualitativo de las visitas y de la utilización de los servicios por parte de los Usuarios, el diseño de nuevos servicios relacionados con los servicios propios de la WEBSITE y sus actualizaciones, formularios de encuestas o información comercial o publicitaria acerca de los productos y servicios ofrecidos por la WEBSITE o por terceros Colaboradores.

En ningún caso la WEBSITE utilizará los datos personales de los Usuarios para fines distintos de los anteriormente mencionados, salvo previa advertencia recogida en el Portal otorgando un plazo razonable para la oposición del Usuario a ello.

Los Propietarios son completamente contrarios al envío de comunicaciones comerciales no solicitadas y a cualquier tipo de conducta o manifestación de “spamming”. Los Propietarios no apoyan, practican, ni suscriben este tipo de conductas o manifestaciones. En consecuencia, el proceso de registro no debe ser utilizado para inscribir direcciones de correo de personas ajenas sin el consentimiento expreso de las personas afectadas. Para ello, la suscripción implementa una lista de correo de tipo double opt-in, que necesita la confirmación explicita por parte del suscriptor de la activación de servicio, antes de recibir noticias por correo electrónico.

En el caso de que el Usuario reciba cualquiera de los comunicados de la WEBSITE sin haberse registrado en el sistema, o sin haber dado su consentimiento expreso a dicho registro, puede ponerse en contacto con los Propietarios solicitando la cancelación de su dirección electrónica del sistema.

Con independencia del motivo, el Usuario dispondrá de los medios más abajo dispuestos para mostrar su oposición a la recepción de este tipo de comunicaciones comerciales.

6.2. Confidencialidad en el tratamiento de los datos de carácter personal de los Usuarios

Los datos personales recogidos a través de la WEBSITE serán tratados de forma confidencial. Únicamente los Propietarios tendrán acceso a sus datos y que, en ningún caso, dichos datos serán cedidos, compartidos, transferidos, ni vendidos a ningún tercero distinto de Los Propietarios.

6.3. Ejercicio de acceso, rectificación, cancelación de los datos

Tal y como establece las LEYES, en cualquier momento el Usuario podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, y oposición ante Los Propietarios. Podrá ejercitar tales derechos directamente dándose de baja al servicio de newsletter (en cada una de las comunicaciones enviadas se adjunta un enlace de baja instantánea) o mediante el envío de un correo electrónico a la dirección: info@hispaviacion.es, o el envío de una carta al domicilio social de Los Propietarios indicado anteriormente.

6.4. Uso de Cookies

La WEBSITE puede utilizar cookies (pequeños archivos de información que el servidor envía al ordenador de quien accede a la WEBSITE) para llevar a cabo determinadas funciones que son consideradas imprescindibles para el correcto funcionamiento y visualización de la WEBSITE.

Las empresas que sirven los anuncios a hispaviacion.es así como las que llevan las estadísticas de acceso, podrían usar cookies con fines estadísticos. Las cookies utilizadas en la WEBSITE tienen, en todo caso, carácter temporal con la única finalidad de hacer más eficaz su transmisión ulterior y desaparecen al terminar la sesión del usuario. En ningún caso se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal.

Los usuarios pueden eliminarlos o impedir el envío de esas cookies desde las opciones del navegador instalado en sus respectivos equipos. En nuestra “Política de Cookies” podrá conocer más información al respecto.

Nuestra base de datos no contiene datos de carácter privado ni requieren información para identificar personas físicas. Los comentarios y comunicaciones realizadas voluntariamente por los usuarios no son datos personales de carácter privado sino públicos y pueden quedar relacionados con comentarios de otros usuarios. La WEBSITE podrá conservar estos datos con el objetivo de mantener la coherencia de la información publicada y garantizar la participación social de nuestros lectores.

7. COMENTARIOS DE LOS USUARIOS EN LA WEBSITE

Todos los comentarios se encuentran moderados para garantizar que cumplen con las normas básicas de participación social en la WEBSITE. En este sentido, los Usuarios deberán de tener en cuenta los siguientes aspectos:

  1. Queda prohibido los mensajes redactados completamente en mayúsculas o con faltas continuas de ortografía.
  2. Dado que es una página redactada y pensada para personas de habla castellana, se descartaran aquellos mensajes realizados en otras lenguas.
  3. Los usuarios deberán respetar los copyrights y las disposiciones legales sobre revelación de datos.
  4. En ningún caso se permitirán insultos, mensajes racistas, sexistas, que fomenten la violencia o similares, así como ningún otro penado por las leyes internacionales.
  5. Los comentarios no deberán ser utilizados como un medio para fines comerciales o publicitarios.
  6. No serán publicados aquellos comentarios que no tengan relación con el artículo o post afín.
  7. La WEBSITE y su equipo de moderadores se reservan el derecho de editar los textos e incluso eliminar enlaces o comentarios que no respeten estas normas de participación social.

8. RETIRADA Y SUSPENSIÓN DE LOS SERVICIOS

La WEBSITE podrá retirar o suspender en cualquier momento y sin necesidad de aviso previo la prestación de los Servicios a aquellos Usuarios que incumplan lo establecido en las presentes Condiciones Generales o las Particulares de un determinado Servicio.

9. DURACIÓN Y TERMINACIÓN

La prestación del servicio de la WEBSITE y de los demás servicios tiene, en principio, una duración indefinida. Los Propietarios, no obstante, está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del servicio de la WEBSITE y/o de cualquiera de los servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares. Cuando ello sea razonablemente posible, los Propietarios advertirán previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio de la WEBSITE y de los demás servicios.

10. LEY APLICABLE Y FUERO

Estas Condiciones Generales se rigen por la ley española.

Para cualquier controversia que pudiera derivarse de la aplicación de los servicios o interpretación o aplicación de las Condiciones Generales, los Propietarios y el Usuario, con renuncia expresa a su fuero propio, se someten al de los Juzgados y Tribunales de Madrid.

11. VÍAS DE CONTACTO CON LA WEBSITE

Todas las notificaciones y comunicaciones por parte del Usuario a la WEBSITE se considerarán eficaces, a todos los efectos, cuando se dirijan de alguna de las siguientes formas:

  • Envío por correo postal a la siguiente dirección: Elena Fortún, 1. Bloque 2 Portal 3, 1ºA. 28232 Las Rozas de Madrid España
  • Por medio de una llamada telefónica al número de teléfono: 91 636 74 14
  • Envío por correo electrónico a la siguiente dirección: info@hispaviacion.es